Sentence examples of "коэффициента" in Russian

<>
В формуле используются два коэффициента. У формулі використовуються два коефіцієнти.
Поясним на примере коэффициента покрытия. Пояснимо на прикладі коефіцієнта покриття.
Определение коэффициента непринятия риска (к оглавлению) Визначення коефіцієнту неприйняття ризику (до змісту)
Значение коэффициента финансирования должно превышать 1. Значення коефіцієнта повинно бути більше 1.
Значения коэффициента энцефализации для некоторых животных Значення коефіцієнта енцефалізації для деяких тварин
установление коэффициента корреляции между зависимыми переменными; визначення коефіцієнта кореляції між залежними змінними;
Измеритель коэффициента трансформации ЭКСПЕРТ-4 КТ Вимірювач коефіцієнта трансформації ЕКСПЕРТ-4 КТ
Критическое значение этого коэффициента равно 1. Критичне значення цього коефіцієнта дорівнює 1.
в) значения коэффициента теплопроводности при соответствующих температурах. 3) значення коефіцієнта теплопровідності при відповідних температурах.
Закладывание коэффициента надежности в приводы различных типов. Закладання коефіцієнта надійності в провідні різних типів.
215.3.4 НКУ, без применения повышающего коэффициента 10. 215.3.4 ПКУ, без застосування підвищувального коефіцієнта 10.
Срок применения коэффициента 0,5 истекает 22.02.2019. Строк застосування коефіцієнта 0,5 спливає 22.02.2019.
Гидротермический коэффициент равен 1,1. Гідротермічний коефіцієнт дорівнює 1,3.
коэффициенты диффузии электронов и дырок. Коефіцієнти дифузії електронів і дірок.
называют фактором дисконта (коэффициентом дисконтирования). називають фактором дисконту (коефіцієнтом дисконтування).
размера доплат, скидок (понижающих коэффициентов). розміру доплат, знижок (знижувальних коефіцієнтів).
Коэффициент абсолютной ликвидности - 0,27273 Коефіціент абсолютної ліквідності - 0,27273
Этот запас характеризуется коэффициентами запаса. Цей запас характеризується коефіцієнтами запасу.
Ничья оценена коэффициентом 4,20. Нічия оцінюється котируванням 4,20.
Коэффициент устойчивости процесса самофинансирования (К): Коефіцієнт стійкості процесу самофінансування (К):
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.