Exemplos de uso de "крайним" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos214 вкрай94 дуже19 крайня19 крайній17 крайньому11 крайні9 крайньої6 крайньою6 крайніх6 надзвичайно5 крайнім5 крайнього4 крайнє4 боковий2 крайніми2 украй1 принаймні1 останній1 надзвичайну1 крайню1

mostrar

Конструкция первых танков отличалась крайним несовершенством. Конструкція перших танків відрізнялася крайньою недосконалістю.

экстремизм - это приверженность крайним взглядам и мерам. Екстремізм - схильність до крайніх поглядів та дій.

Абстракционизм является крайним проявлением модернизма. Абстракціонізм є крайнім проявом модернізму.

Отличался крайним честолюбием и воинственностью. Відрізнявся крайнім честолюбством та войовничістю.

Крайним проявлением последнего является фундаментализм. Крайнім проявом останнього є фундаменталізм.

Юлия Литвиненко называет себя "крайним консерватором". Юлія Литвиненко називає себе "крайнім консерватором".

Крайне приятная и значимая вещь. Вкрай приємна і значуща річ.

Водителей просят быть крайне осторожными. Водіїв просять бути дуже обережними.

мыс - крайняя южная точка Украины мис - крайня південна точка України

правый крайний угол админ. здания правий крайній кут адмін. будівлі

В крайнем случае используют содовый раствор. В крайньому випадку використовують содовий розчин.

Туранчокс решается на крайние меры. Туранчокс наважується на крайні заходи.

Климат приравнен к районам Крайнего Севера. Клімат прирівняний до районів Крайньої Півночі.

Крайней мерой является установка протеза. Крайньою мірою є установка протеза.

Колёса крайних осей выполнены поворотными. Колеса крайніх осей виконані поворотними.

Показания для рефлексотерапии крайне широки. Спектр застосування рефлексотерапії надзвичайно широкий.

Конечно, иногда встречаются крайние случаи неадекватности. Іноді можна зіткнутися з крайнім випадком неадекватності.

Партийная система крайнего (поляризованного) плюрализма. Партійна система крайнього (поляризованого) плюралізму.

Модель "шоковой терапии" есть крайнее радикальной. Модель "шокової терапії" є крайнє радикальною.

9 - Джонни Буцик, крайний нападающий (1955 - 1978). 9 - Джонні Буцик, боковий нападник (1955 - 1978).

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS