Sentence examples of "крайній" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all17 крайний17

show all

Лівий крайній і центральний нападник. Левый крайний и центральный нападающий.

Російський професійний хокеїст, крайній нападник. Российский хоккеист, правый крайний нападающий.

Будинки → № 1 по вулиці Крайній Дома > № 1 по улице Крайней

Визнавали шлюби, відкидали крайній аскетизм. Признавали браки, отвергали крайний аскетизм.

правий крайній кут адмін. будівлі правый крайний угол админ. здания

Друзів розвів по крайній слід, Друзей развел по крайний след,

Ян Марек - чеський хокеїст, крайній нападник. Ян Марек - чешский хоккеист, крайний нападающий.

Займає крайній східний край острова Тимор. Занимает крайнюю восточную оконечность острова Тимор.

Може виступати як крайній прояв залежності. Может выступать как крайнее проявление зависимости.

На крайній півночі переважає напівпустинна рослинність. На крайнем севере преобладает полупустынная растительность.

Більшість Анголи живе в крайній убогості. Большинство ангольцев живет в крайней нищете.

Ексцес - крайній прояв чого-небудь, надмірність; Эксцесс - крайнее проявление чего-либо, излишество;

У Москві жила в крайній бідності. В Москве жила в крайней бедности.

Крайній ступінь прояву ЛИС катастрофа екологічна. Крайняя степень проявления ноя катастрофа экологическая.

Крайній термін подачі заявок: 25го січня, 2014 Крайний срок подачи заявок: 25го января, 2014

1) крайній прояв чого-небудь, надмірність (нестриманість); 1) Крайнее проявление чего-либо; излишество (невоздержанность).

Термін виконання (необов'язково) - встановити крайній термін Срок исполнения (необязательно) - установить крайний срок

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download