Sentence examples of "крестьянские" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all41 селянське8 селянській8 селянських6 селянської4 селянська3 селянського3 селянські2 селянський2 селянським2 фермерське1 селянську1 селянському1

show all

Крестьянские депутаты выступили против этого. Селянські депутати виступили проти цього.

Весной 1902г. учащаются крестьянские бунты. Навесні 1902 частішають селянські бунти.

Масло сладкосливочное "Крестьянское", 72,6% Масло солодковершкове "Селянське", 72,6%

по крестьянской курии - иметь домовладение; по селянській курії - мати домоволодіння;

Многие крестьянская семьи совершенно разорились. Багато селянських господарств повністю розорилися.

ход Крестьянской войны в Германии. перебіг Селянської війни в Німеччині.

Вторым родом колонизации была крестьянская. Другим видом колонізації була селянська.

директор крестьянского частного предприятия "Марьяновка". директор селянського приватного підприємства "Мар'янівка".

Крестьянское движение во время Крымской войны Селянський рух під час Кримської війни

XVII век положил начало крестьянским войнам; XVII ст. поклав початок селянським війнам;

Крестьянское хозяйство является юридическим лицом. Фермерське господарство є юридичною особою.

Достигнуть социализма можно было путем крестьянской революции. Становлення соціалізму можливе лише через селянську революцію.

Сборник статей по крестьянскому праву, народному; Збірник статей по селянському праву, народному;

Масло сладкосливочное "Крестьянское", 82,5% Масло солодковершкове "Селянське", 82,5%

Родилась в крестьянской семье Леонтия Совы. Народилася у селянській родині Леонтія Сови.

выросло количество мелкотоварных крестьянских хозяйств. зросла кількість дрібнотоварних селянських господарств.

Активный член Украинской крестьянской рабочей партии. Активний член Української селянської робітничої партії.

Как уже отмечалось, крестьянская реформа 1861г. Як уже зазначалося, селянська реформа 1861р.

Участники I-го Всеукраинского крестьянского съезда. Учасники І-го Всеукраїнського селянського з'їзду.

Бельгия - бельгийский крестьянский (пятнистый) кролик (1792 г); Бельгія - бельгійський селянський (плямистий) кролик (1792 г);

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download