Sentence examples of "легкая" in Russian with translation "легенів"

Select source language

Select target language

Translations: all996 легко356 легкий123 легка107 легше65 легкі61 легке38 легких35 легкої34 легенів29 легені25 легень22 легкого19 легким17 легкою11 легкими8 легенях8 легкій7 легку6 легенями5 легкому3 проста2 найлегше2 легші2 вугільна1 простий1 найлегшим1 легшим1 легеня1 другій найлегшій1 знашли найлегші1 найлегша1 краще1 дуже легко1 легша1

show all

Его болезнь осложнилась воспалением легких. Його хвороба ускладнилася запаленням легенів.

Хроническое обструктивное заболевание легких (ХОЗЛ) Хронічне обструктивне захворювання легенів (ХОЗЛ)

Находилась на искусственной вентиляции легких. Знаходився на штучній вентиляції легенів.

туберкулез легких в стадии ремиссии; туберкульоз легенів у стадії ремісії;

Она оседает на стенках легких. Вона осідає на стінках легенів.

Последствием переохлаждения стало воспаление лёгких. Наслідком переохолодження стало запалення легенів.

заболевания респираторных путей и легких; захворювання респіраторних шляхів і легенів;

Голландец умер от рака легких. Голландець помер від раку легенів.

последствия токсических поражений легких Подробнее наслідки токсичних уражень легенів Детальніше

Современные аспекты хронической обструктивной болезни легких. Сучасні аспекти хронічної обструктивної хвороби легенів.

Вызывает этот кашель отек ткани легких. Викликає цей кашель набряк тканини легенів.

Он выдерживал потребность, заболевание лёгких прогрессировала. Він терпів нужду, хвороба легенів прогресувала.

90% случаев рака легких объясняется курением. 90% випадків раку легенів пояснюється курінням.

Умер от рака лёгких и горла. Помер від раку легенів та горла.

· заразные и деструктивные формы туберкулеза легких; • заразні і деструктивні форми туберкульозу легенів;

Здоровая доля легких начинает усиленно работать. Здорова частка легенів починає посилено працювати.

У него диагностировали двустороннюю пневмонию легких. У нього діагностували двосторонню пневмонію легенів.

при угнетении дыхания - искусственная вентиляция лёгких. при пригніченні дихання - штучна вентиляція легенів.

бронхиты, плевриты, воспаление лёгких, туберкулёз, онкозаболевания; бронхіти, плеврити, запалення легенів, туберкульоз, онкозахворювання;

Умерла Фрида Кало от воспаления легких. Фріда Кало померла від запалення легенів.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download