Sentence examples of "листов" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all670 листя171 лист121 листки63 листа46 листів42 листи37 листків35 листям21 аркуш18 аркуші17 аркуша14 листка11 аркушів11 ліста10 ліст8 аркушах7 листі5 листками5 аркушем4 листок3 листами3 листах3 листках3 сторінка2 сторінки2 аркушу1 арк1 листку1 листов1 листу1 лістьєв1 листочками1 листях1

show all

Качественными характеристиками асбестоцементных листов являются: Якісними характеристиками азбестоцементних листів є:

Подача вафельных листов под валики машины. Подає вафельні листи під валики машини.

Изменился порядок выдачи листов нетрудоспособности. Змінився порядок оплати листків непрацездатності!

Комплект листов с игровым полем Комплект аркушів із ігровим полем

Устав клуба разработал геолог Ю. А. Листов. Статут клубу розробив геолог Ю. А. Листов.

ограниченность относительно толщины обрабатываемых листов; обмеженість щодо товщини оброблюваних листів;

Проверяет правильность заполнения путевых листов. Перевіряє правильність заповнення шляхових листків.

общий гербарий (2 млн листов). загальний гербарій (2 млн аркушів).

Саморез для крепления листов металла Саморіз для кріплення листів металу

выписка медицинских справок и больничных листов; видача медичних довідок та лікарняних листків;

Объём - до 7 учетно-издательских листов. Обсяг - до 7 обліково-видавничих аркушів.

сортировка листов шпона в стропы; сортування листів шпону в стропи;

Распределение листов МД на бумажном носителе: Розподіл аркушів МД на паперовому носії:

Существуют три вида маршрутных листов: Існують три види маршрутних листів:

Тетрадь на 12 листов в клетку. Зошит на 12 аркушів у клітинку.

Предоставление Shengyu тест кровельных листов. Надання Shengyu тест покрівельних листів.

Оформление: оазис, 5 листов аспедистры, салал. Оформлення: оазис, 5 аркушів аспедістри, салал.

Расчет крепежа плит или листов Розрахунок кріплення плит або листів

Незаменима при соединении двух листов внахлест. Незамінна при з'єднанні двох аркушів внахлест.

Создание шаблонных листов с предупреждением Створення шаблонних листів с попередженням

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download