Sentence examples of "листов" in Russian with translation "аркуші"

<>
show all
Пояснительная записка на 1 листе. Пояснююча записка на 1 аркуші.
На листе фанеры размечаются детали. На аркуші фанери розмічаються деталі.
Распечатать квитанции / стикеры на листе Роздрукувати квитанції / стікери на аркуші
Альбомные листы почти всегда односторонние. Альбомні аркуші майже завжди односторонні.
Листы дней светящих "и" Лад ". Аркуші днів світящих "і" Лад ":
8 наклеек на листе А5 формата. 8 наклейок на аркуші А5 формату.
Количество марок в листе - 8 + купон. Кількість марок в аркуші - 8 + купон.
На титульном листе книги стоит посвящение: На титульному аркуші книги стоїть присвята:
На листе водяной знак: I. Whatman. На аркуші водяний знак: I. Whatman.
Печать всех стикеров на одном листе Друк всіх стікерів на одному аркуші
Листы кассовой книги нумеруются и прошнуровываются. Аркуші касової книги нумеруються та прошнуровуються.
После этого листы Зыгальского оказались бесполезными. Після цього аркуші Зигальського виявилися марними.
Он размещает 10 изображений животных на листе. Він розміщує 10 зображень тварин на аркуші.
Стендовые доклады - на одном листе формата А1. Стендові доповіді - на одному аркуші формату А1.
Листы внутренней описи документов тома нумеруются отдельно. Аркуші внутрішнього опису документів справи нумерують окремо.
После этого листы Зыгальского оказались бесполезными [13]. Після цього аркуші Зигальського виявилися марними [13].
Характеристику оформляют на стандартном листе бумаги в произвольной форме. Характеристика оформлюється на стандартному аркуші паперу в одному примірнику.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download