Sentence examples of "личностью" in Russian with translation "особистості"

<>
Психопатические личности импульсивны и безответственны. Психопатичні особистості імпульсивні і безвідповідальні.
Творческие, смелые и оригинальные личности Творчі, сміливі та оригінальні особистості
Жизнь с пограничным расстройством личности Життя з прикордонним розладом особистості
Юность - завершающий этап формирования личности. Юність - завершальний етап формування особистості.
Правосознание и правовая культура личности. Правосвідомість і правова культура особистості.
индивидуальных особенностей личности типам профессий; індивідуальних особливостей особистості типам професій;
Достоинство определяет субъективную оценку личности. Гідність визначає суб'єктивну оцінку особистості.
Предназначен для выявления акцентуаций личности. Призначений для виявлення акцентуаций особистості.
Специфические расстройства личности - Наталья Мазан Специфічні розлади особистості - Наталія Мазан
Типология личности А.Ф. Лазурского. Типологія особистості О.Ф. Лазурського.
динамику развития личности в онтогенезе; динаміку розвитку особистості в онтогенезі;
Проблемы интеллектуального саморазвития личности ребенка. Проблеми інтелектуального саморозвитку особистості дитини.
Святая Троица - парадигма человеческой личности Свята Трійця - парадигма людської особистості
воспитание организованной, гармонически развитой личности; Виховання здорової, гармонійно розвиненої особистості;
Диспозиционная теория личности Гордона Олпорта. Диспозиційна теорія особистості Гордона Оллпорта............
Второе определение личности сугубо социологическое. Друге визначення особистості суто соціологічне.
Происходит так называемая депривация личности. Відбувається так звана депривація особистості.
уважительное отношение к личности малыша; шанобливе ставлення до особистості дитини;
Нарушение формирования характерологических особенностей личности. Порушення формування характерологічних особливостей особистості.
Первичная и вторичная социализация личности. Первинна і вторинна девіації особистості.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.