Beispiele für die Verwendung von "личный" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle540 особисто108 особистий61 особисті51 особисте46 особиста40 особистого38 особистих35 особисту27 особистої26 особистим23 особистому19 особистими11 приватне7 особового4 приватний3 особистою3 персональні3 особовий3 персональна2 особова2 індивідуального2 приватної2 особистій2 особовому2 особові2 власний2 приватних2 власним2 власного1 персональної1 приватному1 особовій1 особової1 особовому складові1 персональну1 приватні1 особистісні1 персональний1 персональних1 особових1

einblenden

Войдите в свой личный кабинет Увійдіть у свій особистий кабінет

Только личный чек внесет ясность! Тільки особиста перевірка принесе ясність!

Зарегистрируйтесь / зайдите в Личный кабинет Зареєструйтеся / зайдіть до Особистого кабінету

Я имел личный разговор с Яценюком. Я мав особисту розмову з Яценюком.

26 апреля поездом отбудет остальной личный состав. 26 квітня поїздом відбуде решта особового складу.

Мой личный лось - анимационный фильм, 2013. Мій приватний лось - анімаційний фільм, 2013.

"Личный состав, технику сформируют быстро. "Особовий склад, техніку сформують швидко.

Спортсменка побила свой личный рекорд. Водночас спортсменка побила власний рекорд.

Личный ассистент по бронированию и заселению Персональний асистент із бронювання та заселення

Личный рейтинг Владимира Путина снизился. Особистий рейтинг Володимира Путіна зменшився.

Загляните в свой личный кабинет. Завітайте до свого особистого кабінету.

Лицензиат через Личный кабинет выбирает Тариф; Ліцензіат через Особовий кабінет обирає Тариф;

Заказать личный кофейный гид 2016-2017 Замовити власний кавовий гід 2016-2017

Онлайн-поддержка и личный менеджер Онлайн-підтримка та особистий менеджер

Вход в личный кабинет "Е-Тендер" Вхід до особистого кабінету "Е-Тендер"

В боевом отсеке размещается личный состав. У бойовому відсіку розміщується особовий склад.

Личный кабинет покупателя и корзина. Особистий кабінет покупця і корзина.

Войти в личный кабинет на сайт Mo-apps Увійти до особистого кабінету на сайті Mo-Apps

Личный тренер - Виталий Терентьевич Ли. Особистий тренер - Віталій Терентійович Лі.

Вадим Бойченко провел личный прием Вадим Бойченко провів особистий прийом

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen