Sentence examples of "лишиться" in Russian with translation "втратила"

<>
Немецкая армия лишилась 50 дивизий. Німецька армія втратила 50 дивізій.
Россия лишилась мяса и кожи, Росія втратила м'яса і шкіри,
За что он лишился головы? За що ти втратила голову?
Сингапур лишился статуса "налогового рая" Швейцарія втратила статус "податкового раю"
Швеция навсегда лишилась статуса великой державы. Швеція назавжди втратила статус великої держави.
В результате она лишилась титула принцессы. В результаті Саяко втратила титул принцеси.
В целом фракция лишилась 75-и нардепов. В цілому фракція втратила 75 нардепів.
Генеральная прокуратура Украины лишилась права проводить расследования. Генеральна прокуратура України втратила право порушувати розслідування.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.