Sentence examples of "лучшим" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all3820 добре615 краще423 кращий334 найкращий245 кращі243 кращих144 хороший134 найкраща115 найкращі106 краща105 кращої84 хороша81 хороші81 найкращих73 кращим72 найкращим70 найкраще57 хорошим49 кращого45 гарна39 хорошу39 хорошого37 хорошій35 гарний31 гарне23 найкращою22 на краще22 добру22 гарного21 гарну21 хорошою20 гарні20 добра19 хорошої19 хороших19 кращою17 кращу17 хороше17 добрий17 найкращому16 високій16 доброго14 гарним13 гарних12 хорошому11 найкращого10 кращому10 гарною10 добрі10 хорошими10 гарної9 доброю9 найкращої8 найкращу8 гарному8 гарно8 доброму7 добрим6 кращими5 добрих4 чудово4 найкраща пора3 найкращій3 найкращими3 відмінний3 чудовий3 високий3 гарними3 ліпше2 кращій2 чудова2 якісна2 дуже добре2 відмінна2 непоганий2 доброї2 добрій2 приємні2 відмінні2 чудовим2 пора1 вигідний1 відмінне1 відмінну1 гідні1 високому1 корисні1 високі1 непогані1 добро1 позитивний1 чудовими1 високу1 гарній1

show all

Лучшим анимационным фильмом стала "Суперсемейка-2"... Найкращий сімейний фільм: "Суперсімейка-2".

Зачет по лучшим N прохождениям Залік по кращих N проходженнях

• Доступ к лучшим профессиональным навыкам. • Доступ до найкращих професійних навичок.

Они вручили награды лучшим сотрудникам. Вони вручили відзнаки кращим працівникам.

Лучшим городским отелем в Украине Найкращим міським готелем в Україні

Лучшим драматическим спектаклем назван "Вий. Найкращою драматичною виставою названо "Вій.

ЗИС-5 считался лучшим советским довоенным грузовиком. ЗіС-5 вважався кращою радянською довоєнною вантажівкою.

Изготовлено по лучшим итальянским технологиям Виготовлено за найкращими італійськими технологіями

fmuser 5W FM-передатчик является лучшим! " fmuser 5W FM-передавач, найкращий! "

Лучшим юристам вручаются почетные грамоты. Кращим юристам вручаються почесні грамоти.

"Лучшим драматическим сериалом" признали Корону. "Найкращим драматичним серіалом" визнали Корону.

Лучшим новым исполнителем стала Меган Трейнор. Найкращою новою артисткою названо Меган Трейнор.

Сцена стала для него лучшим лекарством. Сцена стала для нього найкращими ліками.

Лучшим фильмом была признана картина "Зеленая книга". Як найкращий фільм було відзначено "Зелену книгу".

Лучшим мужским украшением являются часы. Кращим чоловічим прикрасою є годинник.

Безе из Майрингена считается лучшим. Безе з Майрінґена вважається найкращим.

Кулинарный портал: готовим по лучшим рецептам. Кулінарний портал: готуємо за найкращими рецептами.

Пользуетесь только лучшим и проверенным? Користуєтеся тільки кращим і перевіреним?

Неоднократно признавался лучшим бомбардиром клуба. Неодноразово визнавався найкращим бомбардиром клубу.

ВУЗ с лучшим студенческим результатом ВУЗ з кращим студентським результатом

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download