Sentence examples of "найкращим" in Ukrainian

<>
Найкращим бутик-готелем в Україні Лучшим бутик-отелем в Украине
Аудиторія сприйме Вашу рекламу найкращим чином. Аудитория воспримет Вашу рекламу наилучшим образом.
Найкращим lifestyle готелем в Україні Лучшим lifestyle отелем в Украине
Найкращим вихователем цих почуттів є природа. Наилучшим воспитателем этих чувств является природа.
Кел є найкращим другом Кенана. Кел является лучшим другом Кенана.
Найкращим відбивачем таких нейтронів є берилій. Наилучшим отражателем таких нейтронов является бериллий.
KOBLEVO визнано найкращим українським вином KOBLEVO признано лучшим украинским вином
Найкращим був визнаний пістолет-кулемет, створений Дегтяревим. Наилучшим был признан пистолет-пулемет, созданный Дегтяревым.
Який вуз ти вважаєш найкращим? какой вуз вы считаете лучшим?
"Найкращим драматичним серіалом" визнали Корону. "Лучшим драматическим сериалом" признали Корону.
Куарон також став "Найкращим режисером". Куарон также стал "Лучшим режиссером".
Європа визнала найкращим готель "Надія"! Европа признала лучшим отель "Надия"!
Джорджа Міллера назвали найкращим режисером. Джорджа Миллера назвали лучшим режиссером.
Його вважають найкращим "дихаючим" продуктом. Его считают лучшим "дышащим" продуктом.
GameSpy визнав GLaDOS найкращим персонажем. GameSpy признал GLaDOS лучшим персонажем.
Ставав найкращим нападаючим дитячих турнірів. Становился лучшим нападающим детских турниров.
Довірте Ваше страхування посівів найкращим! Доверьте Ваше страхование посевов лучшим!
Найкращим міським готелем в Україні Лучшим городским отелем в Украине
Це відповідає найкращим світовим практикам. Это соответствует лучшим мировым практикам.
Найкращим комедійним серіалом визнано "Атланта". Лучшим комедийным сериалом признана "Атланта".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.