Sentence examples of "любое" in Russian with translation "будь-який"

Select source language

Select target language

Translations: all890 будь-який136 будь-якого119 будь-якої107 будь-яких89 будь-які77 будь-яку67 будь-якому64 будь-яке51 будь-яка50 будь-яким38 будь-якій19 будь-якими17 будь11 будь-якою9 усі5 будь-кого5 кожен5 кожному4 кожного2 будь-яку пору2 всі2 усіх2 всяка1 кожна1 кожне1 будь-якої пори1 будь-хто1 якому1 кожній1 будь-кому1 усіма1

show all

* Мгновенный просмотр в любое время * Миттєвий перегляд в будь-який час

Любое устройство нерационально потребляет электричество,... Будь-який пристрій нераціонально споживає електрику,...

Отменяйте подписку в любое время. Скасування передплати у будь-який час.

Срочный выезд, в любое время; Терміновий виїзд, в будь-який час;

Любое весомое сомнение отменяет наказание. Будь-який вагомий сумнів скасовує покарання.

Половодье), случается в любое время года. Повінь), трапляється в будь-який час року.

При бронировании заезд в любое время При бронюванні заїзд в будь-який час

Может размножаться в любое время года. Вони розмножуються в будь-який час року.

Вкуснейшая итальянская пицца в любое время Смачна італійська піца в будь-який час

Но любое проявление протеста незамедлительно наказывается. Але будь-який вияв протесту негайно карається.

Три режима переключаются в любое время Три режими перемикаються в будь-який час

В любое время вышлю вам копии. У будь-який час вишлю вам копії.

Миома может появиться в любое время. Міома може з'явитися в будь-який час.

Заряжает любое устройство в кратчайшие сроки. Заряджає будь-який пристрій в найкоротший термін.

Заряжайте любое устройство в кратчайшие сроки. Заряджайте будь-який пристрій в найкоротший термін.

любое измерение посылки не должно превышать 1050 мм. будь-який вимір не може перевищувати 1050 мм.

С задачей справится любой "новичок". Із завданням впорається будь-який "новачок".

Любой внешнепланарный граф является планарным. Будь-який зовніпланарний граф є планарним.

Барная стойка на любой вкус Барна стійка на будь-який смак

Запись фонограммы на любой носитель. Запис фонограми на будь-який носій.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download