Sentence examples of "материалы" in Russian with translation "матеріалів"

Select source language

Select target language

Translations: all1591 матеріали464 матеріал461 матеріалів309 матеріалу188 матеріалами81 матеріалом40 матеріалі19 матеріалах17 статті5 матеріалам3 джерело2 пише1 сюжеті1

show all

Сырьевые материалы для производства портландцемента. Класифікація сировинних матеріалів портландцементного виробництва.

Добыча каменного угля, нерудные материалы (щебень). Видобуток кам'яного вугілля й нерудних матеріалів (щебінь).

Контекстная реклама - текстово-графические материалы, размещаемые на тематических сайтах. Контекстна реклама - розміщення текстово-графічних рекламних матеріалів на тематичних майданчиках.

анализ и синтез собранного материала; аналіз та синтез зібраних матеріалів;

повышенная адгезия к определённым материалам; підвищена адгезія до певних матеріалів;

высокая адгезия к разным материалам; висока адгезія до різних матеріалів;

рекомендованных технологиях, оборудовании и материалах рекомендованих технологій, обладнання та матеріалів

Мозаику производят из следующих материалов: Мозаїку виробляють з наступних матеріалів:

Способен вызывать коррозию некоторых материалов. Може викликати корозію деяких матеріалів.

Отличие мебельных материалов из древесины Відмінності меблевих матеріалів з деревини

Лаборатория материалов альтернативной электрохимической энергетики Лабораторія матеріалів альтернативної електрохімічної енергетики

материаловедение и экспертиза текстильных материалов; матеріалознавство та експертиза текстильних матеріалів;

Кухонные мойки из композитных материалов. Кухонні мийки з композитних матеріалів.

Институт сцинтилляционных материалов НАН Украины Інститут сцинтиляційних матеріалів НАН України

директор Днепропетровского завода стеновых материалов; директор Дніпропетровського заводу стінових матеріалів;

Написание рекламных и презентационных материалов Написання рекламних та презентаційних матеріалів

спецификация отделочных материалов, сантехники, мебели; специфікація оздоблювальних матеріалів, сантехніки, меблів;

Оборудование по переработке полимерных материалов Устаткування по переробці полімерних матеріалів

Архив материалов - Мариупольский государственный университет Архів матеріалів - Маріупольський державний університет

ТОВ "Черниговский завод строительных материалов"; ТОВ "Чернігівський завод будівельних матеріалів";

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download