Sentence examples of "медицине" in Russian with translation "медицину"

<>
"Закон о сельской медицине подписан! "Закон про сільську медицину підписаний!
Закона Украины "О ветеринарной медицине"; Законом України "Про ветеринарну медицину";
Закон Украины "О ветеринарной медицине". Закону України "Про ветеринарну медицину".
InnoTech Ukraine об инновационной медицине. InnoTech Ukraine про інноваційну медицину.
Несколько слов об украинской семейной медицине. Декілька слів про українську сімейну медицину.
Однако мечте о медицине остался верен. Проте мрії про медицину залишився вірний.
Med36.com - украинский информационно-справочный ресурс о медицине. Med36.com - український інформаційно-довідковий ресурс про медицину.
"О ветеринарной медицине" от 16.11.2006 № 361-У; "Про ветеринарну медицину" від 16.11.2006 № 361-V;
Отстаивал интегральный взгляд на медицину. Відстоював інтегральний погляд на медицину.
Изучал медицину в Туринском университете. Вивчав медицину у Туринському університеті.
Современный взгляд на регенеративную медицину Сучасний погляд на регенеративну медицину
Интересно и увлекательно про медицину Цікаво та захопливо про медицину
Гипотермия прочно вошла в медицину. Гіпотермія міцно увійшла в медицину.
Влияние французского материализма на медицину. Вплив французького матеріалізму на медицину.
Увеличится ли объем финансирования медицины? Чи збільшаться податки на медицину?
Наша цель - сделать инновационную медицину доступной! Наша мета - зробити інноваційну медицину доступною!
Изучал медицину, театральное искусство и германистику. Вивчав медицину, театральне мистецтво і германістику.
Изучал медицину в Тюбингене, Мюнхене, Париже. Вивчав медицину в Тюбінгені, Мюнхені та Парижі.
Позже преподавали также естествознание и медицину. Пізніше викладали також природознавство і медицину.
Награждали тех, кто творит украинскую медицину. Нагороджували тих, хто творить українську медицину.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.