Sentence examples of "медицинское" in Russian with translation "медичний"

<>
Он отправлен на медицинское освидетельствование. відправляє його на медичний огляд.
Как проводится медицинское освидетельствование водителя? Що таке медичний огляд водія?
Персональная схема лечения и высокопрофессиональное медицинское Персональна схема лікування і високопрофесійний медичний
медицинское заключение о состоянии здоровья (необязательно); медичний висновок про стан здоров'я (необов'язково);
Классификация Активное медицинское изделие класса IIb Класифікація Активний медичний виріб класу IIb
медицинское разрешение, если этого требует иммиграция медичний дозвіл, якщо цього вимагає імміграція
Стерильное медицинское изделие для одноразового использования. Стерильний медичний виріб для одноразового використання.
За контактными детьми установлено медицинское наблюдение. За контактними дітьми встановлено медичний нагляд.
A: Да, на Koh Touch есть медицинское учреждение. В: Так, у Koh Touch є медичний заклад.
Просуществовало это благотворительное медицинское учреждение до 1944 года. Проіснував такий благодійний медичний заклад до 1944 року.
униформа для медучреждений (медицинская одежда) уніформа для медустанов (медичний одяг)
Перчатки хирургические стерильные - Медицинская одежда. Рукавички хірургічні стерильні - Медичний одяг.
Сибирский государственный медицинский университет Подробнее Сибірський державний медичний університет Детальніше
"Медицинский стандарт CE, FDA одобряет" "Медичний стандарт CE, FDA схвалює"
Медицинский, Врач, Клизма, Леди, Русский Медичний, лікар, клізма, Леді, Русский
Окончил - КВУЗ "Обуховский медицинский колледж" Закінчив - КВНЗ "Обухівський медичний коледж"
Компрессионный трикотаж - Медицинский центр Життя Компресійний трикотаж - Медичний центр Життя
ООО "Медицинский журнал" Клиническая иммунология. ТОВ "Медичний журнал" Клінічна імунологія.
Отремонтировано медицинский кабинет и санузел. Відремонтовано медичний кабінет та санвузол.
Диагностический медицинский монитор JUSHA-M23C Діагностичний медичний монітор JUSHA-M23C
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.