Sentence examples of "меньше" in Russian with translation "мало"

Select source language

Select target language

Translations: all1045 менше164 мало141 маленька96 маленький93 маленькі74 маленьких66 маленьке36 маленького32 маленької27 найменша22 маленьку19 маленькими19 маленьким17 маленькою17 маленькому17 маленькій15 менша12 найменше11 найменшого11 найменший10 найменшою9 найменшим8 малих8 менші7 найменших7 невеликий6 менший6 меншим6 менших6 найменшу6 малі4 невеликих4 меншої4 меншою4 меншу4 найменшими4 малий3 невелика3 небагато3 замало3 менш3 найнижчий3 мала2 дрібні2 невеликими2 невелике2 дуже мало2 меншого2 найменші2 невеличка1 діти1 невеликі1 малим1 малими1 дрібних1 малого1 мале1 малою1 малої1 малому1 невеликому1 невеличкому1 маленькому створінню1 багато1 недостатньо1 не1 менше за1 меншій1 найменшої1 якнайменшими1

show all

"Турист ест мало, но часто". "Турист їсть мало, але часто".

Мало того, строение может обрушиться. Мало того, будова може обрушитися.

Геологически массив Лхоцзе мало исследован. Геологічно масив Лхоцзе мало досліджений.

Sketch потребляет мало оперативной памяти Sketch використовує мало оперативної пам'яті

Но поводов для радости мало. Однак приводів для радості мало.

Островов мало: Черепаха, Долгий, Песчаные. Островів мало: Черепаха, Довгий, Піщані.

В юности мало интересовался бодибилдингом. В юності мало цікавився бодібілдінгом.

Ей уделено незаслуженно мало внимания! Йому приділяють незаслужено мало уваги.

Биологические механизмы ретардации мало изучены. біологічні механізми ретардації мало вивчені.

Береговая линия озера мало изрезанная. Берегова лінія озера мало порізана.

Мало изменились направления внешнеэкономической деятельности. Мало змінились напрямки зовнішньоекономічної діяльності.

Озер мало (в бассейне Горыни). Озер мало (в басейні Горині).

Мало уделено внимания ценам юнитов. Мало приділено уваги цінам юнітів.

Мало мест NT-Excel BI. Мало місць NT-Excel BI.

Распространенность синдрома остается мало изучена. Поширеність синдрому залишається мало вивчена.

мало ль у него заботы? мало ль у нього турботи?

"Статьи Конфедерации" мало кого устраивали. "Статті Конфедерації" мало кого влаштовували.

Проектор потребляет крайне мало энергии. Проектор споживає дуже мало енергії.

Однако, наверное, одной пиктограммы мало. Проте, напевно, однієї піктограми мало.

Как мало спать и высыпаться? Як спати мало і висипатися?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download