Sentence examples of "меняло" in Russian with translation "змінює"

<>
Референдум: Анкара меняет законы Ататюрка. Референдум: Анкара змінює закони Ататюрка.
Таиланд меняет "бульдогов" на "китайцев" Таїланд змінює "бульдогів" на "китайців"
^ ФК "Десна" меняет свою эмблему. ↑ ФК "Десна" змінює свою емблему.
Янтарь - камень, который меняет судьбу Бурштин - камінь, який змінює долю
Услуга "Управление эфиром" меняет название Послуга "Керування ефіром" змінює назву
Неожиданное несчастье меняет их планы. Несподіване нещастя змінює їх плани.
Пуговица мистера Сми меняет форму. Ґудзик містера Змі змінює форму.
Криоэлектронная микроскопия меняет все это " Кріоелектронна мікроскопія змінює все це "
Октоберфест: Lufthansa меняет форму экипажей Октоберфест: Lufthansa змінює форму екіпажів
Алкоголь меняет скорость двигательной реакции. Алкоголь змінює швидкість рухової реакції.
Что меняет прозрачность добывающих отраслей? Що змінює прозорість видобувних галузей?
Это существенно меняет геополитическое пространство. Це істотно змінює геополітичний простір.
Яндекс меняет алгоритм на "Краснодар" Яндекс змінює алгоритм на "Краснодар"
Поезд Киев-Донецк меняет график Поїзд Київ-Донецьк змінює графік
Смещение вправо / влево меняет цвет фона. Перемикання вправо / вліво змінює колір світла.
ПУМБ меняет корреспондентский счет - банк ПУМБ ПУМБ змінює кореспондентський рахунок - банк ПУМБ
KursEval меняет название на Class Evaluator. KursEval змінює назву на Class Evaluator.
SAP меняет язык во время сессии SAP змінює мову під час сеансу
Роза Ветров меняет нормы провоза багажа Роза Вітрів змінює норми провозу багажу
Французская армия меняет "Пежо" на "Рено" Французька армія змінює "Пежо" на "Рено"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.