Sentence examples of "мертвым" in Russian

<>
show all
Существует особое уважение к мёртвым предкам. Існує особлива повага до мертвих предків.
Лотара Маттеуса ошибочно признали мертвым. Лотара Маттеуса помилково визнали мертвим.
Со смертью последнего носителя язык считается мёртвым. Зі смертю останнього носія мова стає мертвою.
Адвоката Юрия Грабовского нашли мертвым. Адвокат Юрій Грабовський знайдений убитим.
Разрытая могила И мертвым, и живым... Розрита могила І мертвим, і живим...
Спарафучиле выносит мешок с мёртвым телом. Спарафучіле виносить мішок з мертвим тілом.
В Лейпциг он был доставлен мертвым. У Лейпциг він був доставлений мертвим.
Ингрэм погиб, а Финча объявили мёртвым. Інгрем загинув, а Фінча оголосили мертвим.
Найден мертвым артист из фильма "Оно" Знайдений мертвим актор з фільму "Воно"
А завтра он объявит меня мёртвым?! А завтра він оголосить мене мертвим?!
Его нашли на обочине дороги мёртвым. Його знайшли на узбіччі дороги мертвим.
Спал в это время мертвым сном. Спав у цей час мертвим сном.
Через несколько минут его обнаруживают мёртвым. Через декілька хвилин його знаходять мертвим.
Совершается возмездие, и визирь падает мёртвым. Відбувається відплата, і візир падає мертвим.
Посланцы короля застали графа уже мёртвым. Посланці короля застали графа вже мертвим.
При прибытие Джонатан находит Раймонда мертвым. При прибутті Джонатан знаходить Раймонда мертвим.
Астори был найден мёртвым в своём номере. Асторі було знайдено мертвим у готельному номері.
Они кажутся чем-то разложенным и мертвым. Вони здаються чимось розкладеним і мертвим.
"И пал он мёртвым, и люди разошлись. І упав він мертвим, а люди розійшлися ".
Леджер был обнаружен мертвым 22 января 2008 года. Актор був знайдений мертвим 22 січня 2008 року.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download