Sentence examples of "местам" in Russian with translation "місць"

<>
show all
Подвозка полуфабрикатов к рабочим местам. Підвозить напівфабрикати до робочих місць.
Пришейте кольца к этим местам. Пришийте кільця до цих місць.
Сопровождение сборщиков к местам сбора. Супроводжує збирачів до місць збирання.
К местам зимовки отлетает в сентябре. До місць зимівлі відлітає у вересні.
В Украине к местам несвободы относятся: В Україні до місць несвободи належать:
Религиозный туризм - паломничество к "святым местам". Релігійний туризм - паломництво до "святих місць".
Очень привязан к местам своего обитания. Дуже прив'язаний до місць свого перебування.
большая беседка (10-12 мест). велика альтанка (10-12 місць).
Бар имеет 25 посадочных мест. Автобус має 25 посадкових місць.
Избегают открытых и сухих мест. Уникає сухих та відкритих місць.
Посадочных мест "класс" - 104 м2 Посадкових місць "клас" - 104 м2
В столовой 40 посадочных мест. В їдальні сорок посадкових місць.
3 лучших мест на Байкале 3 кращих місць на Байкалі
Количество посадочных мест зимой - 125. Кількість посадочних місць взимку - 125.
Автобусы до 30 посадочных мест Автобуси до 30 посадочних місць
Основы санитарной очистки населенных мест. Основи санітарної очистки населених місць.
Рассчитан на 6 сидячих мест. Розрахований на 6 сидячих місць.
Список населённых мест Вятской губернии. Список населених місць Волинської губернії.
Gemeinderat) состоит из 27 мест. Gemeinderat) складається з 23 місць.
Садик рассчитан на 135 мест. Садок розрахований на 135 місць.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download