Beispiele für die Verwendung von "місці" im Ukrainischen

<>
einblenden
Зберігати в сухому, прохолодному місці. Хранить в прохладном, сухом месте.
На цьому місці раніше стояв монумент Леніна. Раньше на этом месте стоял памятник Ленину.
На місці вже працюють комунальники. Сейчас на месте работают коммунальщики.
DAP - Поставка в місці призначення DAP - Поставка в месте назначения
"На місці катастрофи панував хаос". "На месте крушения царил хаос".
На місці продовжує бушувати пожежа. На месте продолжает бушевать пожар.
Вони розташувалися на восьмому місці. Они расположились на восьмом месте.
на другому місці - амбулаторні пацієнти. на втором месте - амбулаторные пациенты.
Пасажир мотоциклу загинув на місці. Пассажир мотоцикла скончался на месте.
Діамант "Хлоя" на восьмому місці. Бриллиант "Хлоя" на восьмом месте.
Старша дівчинка загинула на місці. Старшая девочка скончалась на месте.
Рокитне загинули на місці пригоди. Рокитное погибли на месте происшествия.
Ми побували в особливому місці. Мы находимся на особом месте.
Оплачує водій на місці парковки. Оплачивается водителем на месте парковки.
Виріс на місці нормандського порту. Вырос на месте нормандского порта.
Pin і стібок на місці. Pin и стежок на месте.
Сексуальні домагання на робочому місці. Сексуальные домогательства на рабочем месте.
На місці ЧП працюють рятувальники. На месте ЧП работают спасатели.
На місці зібрався стихійний мітинг. На месте собрался стихийный митинг.
розташування в тихому екологічному місці расположение в тихом экологическом месте
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen