Sentence examples of "месту" in Russian with translation "місце"

Select source language

Select target language

Translations: all2528 місце1133 місця409 місці383 місць311 місцями107 місцем89 місцях77 подекуди6 сходинку4 місті3 на місці3 місцинах1 події1 місцю1

show all

К месту происшествия направились спасатели. На місце події виїхали рятувальники.

К месту событий незамедлительно направились огнеборцы... На місце події негайно вирушили вогнеборці...

Пожарные и спасатели выехали к месту происшествия. Пожежники та рятувальники прибули на місце події.

К месту по повышенному номеру вызова были... На місце події по підвищеному номеру виклику...

После демобилизации вернулся к прежнему месту работы. Після демобілізації повернувся на попереднє місце роботи.

У этого места особенная энергетика. Це місце має особливу енергетику.

Рози Люксембург, 48 Места занятий: Рози Люксембург, 48 Місце занять:

Эти места часто посещаются туристами. Це місце часто відвідують туристи.

Хранить в проветриваемом, сухом месте Зберігати в провітрюваному, сухе місце

Это обеспечило автомобилю третье месте. Це забезпечило автомобілю третє місце.

Закрытый двор, место для парковки. Закритий двір, місце для парковки.

Тихое место с великолепной природой. Тихе місце з приголомшливою природою.

2 место - фильм "Монах", реж. 2 місце - фільм "Монах", реж.

Она называется место "сделка чудес". Вона називається місце "операцію чудес".

Его место занял Дэвид Лейтч. Його місце зайняв Девід Лейтч.

Центральный рынок, торговое место № 3000 Центральний ринок, торговельне місце № 3000

Место твоего релакса и наполнения Місце твого релаксу та наповнення

Дополнительное место для ваших видеозаписей Додаткове місце для ваших відеозаписів

На место инцидента прибыла спасательная... На місце події прибули рятувальника...

За дополнительное место придется доплачивать. За додаткове місце доведеться доплачувати.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download