Sentence examples of "миллиона" in Russian

<>
show all
Лента принесла прокатчикам 1,05 миллиона баксов. Стрічка принесла прокатникам 1,05 мільйонів доларів.
"Манчестеру" достанется 73 миллиона евро. "Манчестеру" дістанеться 73 мільйони євро.
Проводы политика собрали более миллиона берлинцев. Проводи політика зібрали понад мільйон берлінців.
Перевозя в год 282 миллиона пассажиров. Перевозить на рік 282 млн пасажирів.
Ярмарку посещает около миллиона гостей. Ярмарок відвідує близько мільйона гостей.
Флойд Мэйуэзер (бокс) - 11,5 миллиона долларов. Флойд Мейвезер (бокс, 11,5 мільйонів доларів).
3 миллиона построенных квадратных метров 3 мільйони збудованих квадратних метрів
Пластинка разошлась тиражом более миллиона копий. Альбом розійшовся тиражем понад мільйон примірників.
Более полутора миллиона сирийцев стали беженцами. Понад 5,1 млн сирійців стали біженцями.
Излучайте сияние миллиона драгоценных камней. Випромінюйте сяйво мільйона дорогоцінних каменів.
Вадим Новинский - 2 миллиарда 683 миллиона; Вадим Новинський - 2 мільярди 683 мільйони;
Здесь обрабатывается более миллиона гектаров земли. Вони обробляють понад мільйон гектарів землі.
Бюджет университета - 14,8 миллиона датских крон. Бюджет університету становить 14,8 млн данських крон.
Более полутора миллиона человек уехали. Понад півтора мільйона чоловік поїхали.
Программа переоснащения стоила 2 миллиона долларов. Програма переоснащення коштувала 2 мільйони доларів.
Когда-то ее охраняли более миллиона стражников. Колись її охороняли понад мільйон вартових.
Был нанесён урон на 2 миллиона долларов. Було завдано збитків на 2 млн гривень.
6,2 миллиона - мягкая обложка; 6,2 мільйона - м'яка обкладинка;
Операционные убытки достигли 233 миллиона долларов. Розмір втрат склав 233 мільйони доларів.
Кинокартина набрала 686,5 миллиона долларов. Кінокартина набрала 686,5 мільйона доларів.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download