Sentence examples of "многообразен" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all34 різноманітні12 різноманітна8 різноманітний5 різноманітне4 різноманітного1 різноманітну1 багатогранні1 різноманітними1 багатоманітних1

show all

Сайт достаточно многообразен в пользовании. Портал досить різноманітний у використанні.

Осетинский фольклор многообразен по своему содержанию. Осетинський фольклор різноманітний за своїм змістом.

Растительный мир очень красив и многообразен. Рослинний світ дуже гарний і різноманітний.

Мир детской фантазии огромен и многообразен. Світ дитячої фантазії величезний і різноманітний.

Животный мир Канады удивителен и многообразен! Тваринний світ Канади дивний і різноманітний!

Типы традиционных жилищ алжирцев многообразны. Типи традиційного житла алжирців різноманітні.

История этических учений чрезвычайно многообразна. Історія етичних навчань надзвичайно різноманітна.

Литературное творчество Евгения Дубровина многообразно. Літературна творчість Євгена Дубровіна різноманітне.

Канада - страна многообразного этнического состава. Канада - країна різноманітного етнічного складу.

Вел большую и многообразную общественную работу. Вів велику і різноманітну громадську роботу.

Национальное самосознание здесь имеет многообразные корни. Національна самосвідомість тут має багатогранні коріння.

Окрасы кошек изначально были довольно многообразными. Забарвлення котів спочатку були досить різноманітними.

Церковь признаёт существование многообразных форм собственности. Іудаїзм визнає існування багатоманітних форм власності.

Ландшафты этой группы особенно многообразны. Ландшафти цієї групи особливо різноманітні.

Культура человечества богата и многообразна. Культура людства багата і різноманітна.

Богата и многообразна культурная жизнь города. Багате й різноманітне культурне життя міста.

Признаки описторхоза многообразны, потому болезнь тяжело... Ознаки описторхоза різноманітні, тому хвороба важко...

Биологическая роль кальция весьма многообразна. Біологічна роль калію досить різноманітна.

Театральная жизнь Республики Узбекистана пестра и многообразна. Театральне життя сучасного Узбекистану строкате і різноманітне.

Механизмы старения достаточно сложны и многообразны. Механізми старіння достатньо складні і різноманітні.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download