Sentence examples of "мой взгляд" in Russian

Select source language

Select target language

На мой взгляд, это чистейший популизм. Я вважаю, що це чистий популізм.

На мой взгляд, это просто проявление дурного вкуса. На мій погляд, це скоріше ознака дурного смаку.

Тут перебор, на мой взгляд. Тут перебір, на мій погляд.

На мой взгляд, ключевая проблема - подкуп избирателей. На його думку, ключовою проблемою залишається підкуп виборців.

Мой взгляд на развал Югославии ". Мій погляд на розвал Югославії ".

"На мой взгляд, Шандор Варга заблуждается. "На мій погляд, Шандор Варга помиляється.

Однако, на мой взгляд, они достойны гораздо большего. Вони ж, як на мене, заслужили значно більшого.

Мой же - лукавый, смеющийся взгляд! Мій же - лукавий, сміється погляд!

научная конференция "Ювелирное искусство - взгляд сквозь столетия"; наукова конференція "Ювелірне мистецтво - погляд крізь віки";

Мой аккаунт - MarMasz - Деревообрабатывающие станки Мій рахунок - MarMasz - Деревообробні верстати

Свежий взгляд на Tomb Raider. Свіжий погляд на Tomb Raider.

- Друг мой, твой ум светел; - Друже мій, твій розум світлий;

Аристакес имеет моральный взгляд на историю; Аристакес має моральний погляд на історію;

Иль сына взор мой не проник, Іль сина погляд мій не проникнув,

Благотворительная Акция "Новый взгляд" Благодійна організація "Новий погляд"

"Ангел мой"... - Киностудия "Укркинохроника", Киев. "Ангел мій"... - Кіностудія "Укркінохроніка", Київ.

На первый взгляд, звучит довольно впечатляюще. На перший погляд, звучить доволі вражаюче.

Мой опыт использования Logo Design Guru Мій досвід користування Logo Design Guru

И дико взгляд его сверкал, І дико погляд його виблискував,

Рябов Я. П. Мой ХХ век. Рябов Я. П. Моє ХХ століття.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download