Sentence examples of "молодежью" in Russian

<>
show all
Мы гордимся нашей талантливой молодежью! Ми пишаємося нашою талановитою молоддю!
Вы много работаете с молодежью. Ви багато працюєте з молоддю.
Зал был переполнен молодежью и школьниками. Зал був переповнений молоддю і старшинами.
Они делятся своими воспоминаниями с молодёжью. Часто ділиться своїми спогадами із молоддю.
Большое внимание уделяют роботе с студенческой молодежью. Велику увагу приділяють роботі із студентською молоддю.
Вовлечение молодежи в журналистскую деятельность. залучення молоді до журналістської діяльності.
Талантливая молодежь, это будущее страны! Талановита молодь, це майбутнє країни!
Молодежь, нуждающаяся в особой заботе государства "; Діти, які потребують особливого захисту держави ";
В совхозе работало много молодёжи. У радгоспі працювало багато молоді.
Молодежь ознакомилась с железнодорожными профессиями. Молодь ознайомилась із залізничними професіями.
Молодежь не только отдыхает, но и учится. Діти не тільки відпочиватимуть, а й вчитимуться.
Тренинг "Профориентация молодежи с инвалидностью". Тренінг "Профорієнтація молоді з інвалідністю".
Спорт и молодёжь - понятия неразделимые. Спорт і молодь - поняття нероздільні.
выявить основные проблемы работающей молодежи; виявити основні проблеми працюючої молоді;
Репертуар театра ориентирован на молодежь. Репертуар театру орієнтовано на молодь.
Малая академия наук учащейся молодёжи. Мала академія наук учнівської молоді.
Молодёжь - специфическая социально-демографическая группа. Молодь - особлива соціально-демографічна спільнота.
Карьерный лифт для талантливой молодежи Кар'єрний ліфт для талановитої молоді
Революционную молодежь привлекали социалистические идеалы. Революційну молодь приваблювали соціалістичні ідеали.
Ширится движение демократической молодежи Израиля. Шириться рух демократичної молоді Ізраїлю.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download