Sentence examples of "молодежью" in Russian with translation "молоді"

<>
show all
Вовлечение молодежи в журналистскую деятельность. залучення молоді до журналістської діяльності.
В совхозе работало много молодёжи. У радгоспі працювало багато молоді.
Тренинг "Профориентация молодежи с инвалидностью". Тренінг "Профорієнтація молоді з інвалідністю".
выявить основные проблемы работающей молодежи; виявити основні проблеми працюючої молоді;
Малая академия наук учащейся молодёжи. Мала академія наук учнівської молоді.
Карьерный лифт для талантливой молодежи Кар'єрний ліфт для талановитої молоді
Ширится движение демократической молодежи Израиля. Шириться рух демократичної молоді Ізраїлю.
Лисовский В.Т., "Социология молодежи". Лісовський В.Т., "Соціологія молоді".
видеолекция "Сохранение репродуктивного здоровья молодежи" Відео конференції "Репродуктивне здоров'я молоді"
Он становится героем, кумиром молодежи. Він стає героєм, кумиром молоді.
Тернопольское общество творческой молодежи "Возрождение" Тернопільське товариство творчої молоді "Відродження"
Всемирные фестивали молодёжи и студентов). Всесвітні фестивалі молоді і студентів).
межконфессиональный диалог - современный вызов молодежи. міжконфесійний діалог - сучасний виклик молоді.
"Физкультурно-спортивная активность учащейся молодежи". Фізкультурно-спортивна діяльність та активність студентської молоді.
Манифест к молодежи против аморальности Маніфест до молоді проти аморальності
Организация досуга подростков и молодёжи. Організація відпочинку підлітків та молоді.
обучение наставников молодежи и мастеров. навчання наставників молоді та майстрів.
Настроения тогдашней молодежи были радикальные. Настрої тодішньої молоді були радикальні.
Клиника дружественная к молодежи, пр. Клініка дружня до молоді пр.
Считается духовным опекуном студенческой молодежи. Вважається духовним опікуном студентської молоді.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download