Sentence examples of "мощная" in Russian with translation "потужний"

<>
Мощная встроенная защита от взлома Потужний вбудований захист від злому
Поэтому организму необходима мощная антиоксидантная защита. Тому організму необхідний потужний антиоксидантний захист.
Результат - мощная струя воздуха высокой температуры. Результат - потужний струмінь повітря високої температури.
Мощнейший тайфун обрушился на Филиппины. Потужний тайфун обрушився на Філіппіни.
Ломка - это мощное дестабилизирующее состояние. Ломка - це потужний дестабілізуючий стан.
мощный промышленный, научный, трудовой потенциалы; потужний промисловий, науковий, трудовий потенціали;
4. Мощный день мертвой татуировки 4 Потужний день мертвої татуювання
UIP1000hdT - Мощный и универсальный гомогенизатор UIP1000hdT - Потужний і універсальний гомогенізатор
"Мощный старик", - пишут журналисты проекта. "Потужний старий", - пишуть журналісти проекту.
Контекстная реклама - мощный инструмент маркетинга. Контекстна реклама - потужний інструмент маркетингу.
"Украина имеет мощный приватизационный ресурс. "Україна має потужний приватизаційний ресурс.
ультразвуковая очистка - Мощный и надежный Ультразвукова чистка - Потужний і надійний
Здесь построен мощный гидротехнический узел. Тут побудований потужний гідротехнічний вузол.
Был построен мощный кирпичный замок. Був побудований потужний цегляний замок.
Очень быстрый и мощный растворитель Дуже швидкий і потужний розчинник
Но мощный конь его стрелой Але потужний кінь його стрілою
Ваш мощный партнер / Слайдер / Ресурслес Ваш потужний партнер / Слайдер / Ресурсліс
Куст мощный, высокий, обильно цветет. Кущ потужний, високий, рясно цвіте.
FXHelix EA - мощный и полный... FXHelix EA - потужний і повний...
Мощный двухъядерный процессор Intel Atom Потужний двоядерний процесор Intel Atom
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.