Sentence examples of "муж" in Russian with translation "чоловіком"

<>
show all
Она и её муж активно занимались благотворительностью. Разом із чоловіком активно займалася справами благодійності.
Мы с мужем решили развестись. Ми з чоловіком вирішили розлучитися.
Вместе с мужем они живу... Разом з чоловіком вони живу...
Он был вторым мужем Клеопатры. Він був другим чоловіком Клеопатри.
Ани Лорак разводится с мужем. Ані Лорак розлучається з чоловіком.
Мы с мужем собираемся разводиться. Ми з чоловіком збираємось розлучитися.
Мы с мужем полюбили Украину. Ми з чоловіком полюбили Україну.
Магдалена со своим мужем Йозефом. Магдалена зі своїм чоловіком Йозефом.
С мужем, конечно, она развелась. З чоловіком, звичайно, вона розлучилася.
Вместе с мужем вырастила дочь. Разом з чоловіком виховали доньку.
Третьим мужем был барон Одли. Третім чоловіком був барон Одлі.
Переехала с мужем в Ригу. Переїхала з чоловіком до Риги.
Я хочу разводиться с мужем. Я бажаю розлучитися з чоловіком.
Пусич живёт с мужем в Загребе. Пусич живе з чоловіком у Загребі.
Вместе с мужем занимается дизайнерским бизнесом. Разом з чоловіком займається дизайнерським бізнесом.
Первым мужем актрисы был Максим Дунаевский. Першим чоловіком актриси був Максим Дунаєвський.
Ее мужем стал танцор Крис Джадд. Її чоловіком став танцюрист Кріс Джадд.
Мужем Анастасии был король Венгрии Андрей. Чоловіком Анастасії був король Угорщини Андрій.
Как решиться на развод с мужем Як зважитися на розлучення з чоловіком
Джим Клэнси является мужем Мелинды Гордон. Джим Кленсі є чоловіком Мелінди Гордон.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download