Ejemplos del uso de "на доверительных отношениях строиться" en ruso
Построение доверительных отношений с родителями учеников.
Побудова довірчих відносин з батьками учнів.
выполнять обязательства Федерации в социально-трудовых отношениях;
виконувати зобов'язання Федерації в соціально-трудових відносинах;
Проблемы взаимодействия клиентов и доверительных управляющих......................
Проблеми взаємодії клієнтів і довірчих керуючих......................
Идеологическое противостояние в международных отношениях.
Ідеологічне протистояння в міжнародних відносинах.
Ценности - построение доверительных партнерских отношений;
Цінності - побудова довірчих партнерських відносин;
свободный выбор поставщика электронных доверительных услуг;
вільний вибір надавача електронних довірчих послуг;
Половой путь при гомосексуальных отношениях - 1,4% (1);
статевий шлях при гомосексуальних стосунках - 1,4% (1);
Главными проблемами в этнонациональных отношениях являются:
Головними проблемами в етнонаціональних відносинах є:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad