Sentence examples of "наблюдается обратная" in Russian

Select source language

Select target language

Учащение актов дефекации, часто наблюдается диарея. Почастішання актів дефекації, часто спостерігається діарея.

Обратная сторона "Сталкера". Зворотна сторона "Сталкера".

У большинства амфибий наблюдается наружное оплодотворение. У більшості амфібій спостерігається зовнішнє запліднення.

Обратная связь - Профессиональный футбол Коучинг Зворотній зв'язок - Професійний футбол Коучинг

Наибольшее разнообразие видов наблюдается в Андах. Найбільша видова різноманітність спостерігається в Андах.

Обратная связь и диалог с обличителями. Зворотний зв'язок та діалог з викривачами.

Заболеваемость этой инфекцией наблюдается постоянно. Захворюваність цією інфекцією спостерігається постійно.

Обратная сторона медали плоская, с выгравированным номером... Зворотний бік медалі плоский, з рельєфним номером.

Собственно туберкулезное поражение плевры наблюдается редко. Власне туберкульозне ураження плеври спостерігається рідко.

Обратная сторона знака имеет гладкую поверхность. Зворотна сторона знаку має гладку поверхню.

Расширение наблюдается в районе щек. Розширення спостерігається в районі щік.

Медицинские изделия ИГАР "Обратная связь Медичні вироби ІГАР "Зворотній зв'язок

Наблюдается снижение гипотензивного и мочегонного эффектов. Спостерігається зниження гіпотензивного та сечогінного ефектів.

Лицевая и обратная стороны флага Империи идентичны. Лицьова і зворотна сторони Прапора району ідентичні.

Особенно критическая ситуация наблюдается на Эльбе. Особливо критична ситуація спостерігається на Ельбі.

Обратная связь - Шицзячжуан Yiling больницы Зворотній зв'язок - Шицзячжуан Yiling лікарні

в месте удаления волос наблюдается варикоз; в місці видалення волосся спостерігається варикоз;

Ведется обратная засыпка: работы выполнены на 90%. Ведеться зворотна засипка: роботи виконані на 90%.

наблюдается повышенное функционирование сальных желез. спостерігається підвищений функціонування сальних залоз.

Обратная перемотка рукояткой типа рулетка. Зворотне перемотування плівки типу рулетка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download