Ejemplos del uso de "называлась" en ruso
Traducciones:
todos1102
називається526
називаються168
називають89
називався72
називалася69
називатися49
називалося37
називалися27
отримала назву9
називалась8
назву6
називали6
називати5
називались4
мала назву3
називалось3
мав назву3
зветься2
назвали2
мало назву2
який назвався1
називаємося православними1
називаємося1
має назву1
звалася1
він називався1
назвати1
іменуватися1
називатись1
стали називати1
зватися1
звуться1
До 9 февраля 2008 года называлась деревней Волково.
До 9 лютого 2008 року присіло називався Волково.
Изначально организация называлась "Антиимпериалистический фронт".
Спочатку організація називалася "антиімперіалістичного фронту".
Называлась "Новой", чтобы отличить от Траяновой дороги в Италии.
Отримала назву Нова, щоб уникнути плутанини з Траяновою дорогою в Італії.
Первая ксилографическая книга называлась "Алмазная сутра".
Перша ксилографічна книга називається "Алмазна сутра".
Тогда железная дорога называлась Московско-Смоленской.
Залізниця мала назву - Московсько-Смоленська.
Столица Канады - Оттава, которая раньше называлась Байтон.
Столиця держави, Оттава, раніше мала назву Байтон.
Предыдущая латиница иногда называлась "великолитовской".
Попередня латинка іноді називалася "великолитовською".
Первоначально франком называлась золотая французская монета.
Спочатку франком називалась золота французька монета.
Ранее статуя называлась скульптурой Вечного Жида.
Раніше статуя називалась скульптурою Вічного Жида.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad