Sentence examples of "наиболее развитый" in Russian

Select source language

Select target language

Наиболее развитый в Украине железнодорожный транспорт. Найбільш розвинений в Україні залізничний транспорт.

выявить наиболее способных и одарённых детей; виявлення найбільш здібних і обдарованих дітей;

развитый и престижный Шевченковский район розвинений і престижний Шевченківський район

Он наиболее близок к румынскому. Він найбільш близький до румунського.

Черниговская область - экономически развитый регион. Чернігівська область - економічно розвинений регіон.

Наиболее благоприятным для отдыха есть лес. Найбільш сприятливим для відпочинку є ліс.

Чешские области представляли промышленно развитый регион. Чеські області представляли промислово розвинений регіон.

Почечно-клеточный рак является наиболее распространенным видом. Нирково-клітинний рак є найбільш поширеним видом.

Развитый и диверсифицированный промышленный сектор экономики Розвинений та диверсифікований промисловий сектор економіки

Но, наверное, наиболее отображает современное его состояние. Та, мабуть, найбільше відображає сучасний його стан.

Цель - развитый и сильный отечественный бизнес. Мета - розвинутий та сильний вітчизняний бізнес.

Наиболее активно банки наращивали кредитование населения. Найбільш активно банки нарощували кредитування населення.

Развитый центр - Варшава, второй центр - Лодзь. Найрозвиненіший центр - Варшава, другий центр - Лодзь.

Наиболее продуктивны песчаники эоцена и олигоцена. Найбільш продуктивні пісковики еоцену і олігоцену.

Развитый вылов устриц и подводная рыболовство. Розвинений вилов устриць та підводне рибальство.

Наиболее популярны Борджоми и Цхалтубо. Найбільш популярні Боржомі та Цхалтубо.

Республика Замбия имеет достаточно развитый авиатранспорт. Республіка Замбія має досить розвинутий авіатранспорт.

Обзор наиболее востребованных технологий для агросектора. Огляд найбільш затребуваних технологій для агросектору.

Сикасо - очень развитый сельскохозяйственный регион. Сікассо - дуже розвинутий сільськогосподарський регіон.

Эти 17 наиболее используемые метки потоков Ці 17 найбільш використовувані мітки потоків

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download