Sentence examples of "наличные" in Russian

<>
Извините, но мы не принимаем наличные. Вибачте, але ми не приймаємо готівку.
Наличные операции Карточные операции Архив Готівкові операції Карткові операції Архів
Наличные выдается за денежным чеком. Готівка видається за грошовим чеком.
Наличные у Вас принимает клинер. Готівкову у Вас приймає клінер.
наличные вы получаете на карту "Дебетовая". готівку ви отримуєте на карту "Дебетова".
Наличные тратятся не так легко. Готівкові витрачаються не так легко.
вида денежных средств: наличные или безналичные; виду грошових коштів: готівка або безготівка;
Снять наличные в любых банкоматах мира * Зняти готівку в будь-яких банкоматах світу *
По спросу на наличные деньги. За попитом на готівкові гроші.
Рекордная выплата: $ 370,900,000 (наличные) Рекордна виплата: $ 370,900,000 (готівка)
акционирование с продажей акций за наличные; акціонування з продажем акцій за готівку;
а) на наличные и безналичные деньги. а) на готівкові та безготівкові гроші.
Снимайте наличные в любых банкоматах мира * Знімайте готівку в будь-яких банкоматах світу *
Они делятся на наличные и безналичные. Вони поділяються на готівкові і безготівкові.
Стоит ли снять наличные с кредитной карты? Чи вигідно знімати готівку з кредитної картки?
Как легко погашать кредит наличными? Як легко погашати кредит готівкою?
Получение наличных в сети РБА Одержання готівки в мережі РБА
За наличный расчет - касса СОК; За готівковий розрахунок - каса СОК;
Платите наличными за свой автомобиль. Оплачуйте готівку за свій автомобіль.
Варианты оплаты: безналичным и наличным расчетом. Варіанти оплати: безготівковим і готівковим розрахунком.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.