Exemplos de uso de "намеченных" em russo
Traduções:
todos71
заплановано10
намічений9
запланована6
намічених6
намічено6
намічена5
наміченого4
намітити3
призначено3
запланований3
планується2
намічені2
призначений1
відбутися1
заплановане1
реліз1
призначена1
поставленої1
наміченим1
наміченої1
запланованих1
намічене1
заплановані1
відбудуться1
Следующим этапом является реализация намеченных работ;
Наступним етапом є реалізація запланованих робіт;
3) Выработка концепции достижения намеченных целей.
3) вироблення концепції досягнення намічених цілей;
3) мотивация на достижение намеченных финансовых показателей;
3) мотивація на досягнення намічених фінансових показників;
5) проверить целесообразность использования намеченных объектов показа;
5) перевірити доцільність використання намічених об'єктів показу;
Фиксируется металлический профиль по намеченным линиям.
Фіксується металевий профіль по намічених лініях.
Референдум по конституции намечен на 15 октября.
Референдум щодо конституції має відбутися 15 жовтня.
Организаторы напомнили, что он намечен на 18-19 мая.
Як повідомили організатори, дійство заплановане на 18-19 травня.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie