Ejemplos del uso de "намечено" en ruso
Traducciones:
todos71
заплановано10
намічений9
запланована6
намічених6
намічено6
намічена5
наміченого4
намітити3
призначено3
запланований3
планується2
намічені2
призначений1
відбутися1
заплановане1
реліз1
призначена1
поставленої1
наміченим1
наміченої1
запланованих1
намічене1
заплановані1
відбудуться1
Завершение строительства намечено на май 2012 года.
Завершення будівництва намічене на травень 2012 року.
Открытие спортивного форума намечено на 5 августа.
Відкриття спортивного форуму заплановано на 5 серпня.
Окончание реконструкции намечено на конец 2009 года.
Закінчення реконструкції намічено на кінець 2009 року.
В 2003 г. намечено пробурить 25 поисково-разведочных скважин.
В 2003 р. намічено пробурити 25 пошуково-розвідувальних свердловин.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad