Sentence examples of "заплановане" in Ukrainian

<>
Їхнє відкриття заплановане в цьому році. Его открытие запланировано в этом году.
Северная 4 Північна 4 Severnaya 4 заплановане покриття мапа Северная 4 Північна 4 Severnaya 4 планируемое покрытие карта
Засідання заплановане на ранок 13 вересня. Выступление запланировано на утро 13 сентября.
Северная 34 Північна 34 Severnaya 34 заплановане покриття мапа Северная 34 Північна 34 Severnaya 34 планируемое покрытие карта
Відкриття цього монумента заплановане на сьогодні. Торжественное открытие монумента запланировано на завтра.
Воровского 51 Воровського 51 Vorovskogo 51 заплановане покриття мапа Воровского 51 Воровського 51 Vorovskogo 51 планируемое покрытие карта
Масове виробництво S5P6440 заплановане на третій квартал. Массовое производство S5P6440 запланировано на третий квартал.
Пленарне засідання заплановане на вівторок, 31 жовтня. Пленарное заседание запланировано на вторник, 31 октября.
Стикування з МКС заплановане на 15 березня. Стыковка с МКС запланирована на 15 марта.
Наступне засідання суду заплановане на 23 листопада. Следующее заседание суда запланировано на 23 ноября.
Обстеження місця знахідки заплановане на 28 липня. Обследование места находки запланировано на 28 июля.
У 2018 році заплановане реформування інших 8 міністерств. В 2018 г. запланировано реформирование других восьми министерств.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.