Sentence examples of "направлению" in Russian with translation "напрямки"

<>
Топ-5 чартерных направлений сентября: Топ-5 чартерних напрямки вересня:
Вот популярные направления конвертирования форматов: Ось популярні напрямки конвертування форматів:
"Актуальные направления разработки для агросектора" "Актуальні напрямки розробки для агросектору"
Основные направления для критики "мажоритарки": Основні напрямки для критики "мажоритарки":
Главная Направления деятельности Полупроводниковые технологии Головна Напрямки діяльності Напівпровідникові технології
Направления деятельности Украинского Реестрового Казачества: Напрямки діяльності Українського Реєстрового Козацтва:
Главные направления "Базкид Фарм Групп" Головні напрямки "Базкід Фарм Груп"
Направления работы амбулаторного центра "Альтернатива": Напрямки роботи амбулаторного центру "Альтернатива":
Перспективные направления развития малокалиберной артиллерии Перспективні напрямки розвитку малокаліберної артилерії
Мало изменились направления внешнеэкономической деятельности. Мало змінились напрямки зовнішньоекономічної діяльності.
Главная Направления деятельности Полимерная индустрия Головна Напрямки діяльності Полімерна індустрія
Направления и расстояния до AutoCAD Напрямки та відстані до AutoCAD
Популярные направления для медового месяца Популярні напрямки для медового місяця
Предусмотрены такие направления поиска ТС: Передбачені такі напрямки пошуку ТС:
Главные направления - косметология, пластическая хирургия. Головні напрямки - косметологія, пластична хірургія.
Презентація "Художественные направления и стили" Просмотр "Художні напрямки та стилі"
Какие направления считаете наиболее перспективными? Які напрямки вважаєте найбільш перспективними?
Основные направления деятельности НПФ "Продэкология": Основні напрямки діяльності НВФ "Продекологія":
Основные направления развития кафедры АПЕПС: Основні напрямки розвитку кафедри АПЕПС:
Направления Доступность для инвалидных колясок Напрямки Доступність для інвалідних колясок
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.