Ejemplos del uso de "нарушениях" en ruso
Traducciones:
todos399
порушення299
порушень45
порушенням20
порушеннями15
порушенні9
порушеннях6
вадами2
вимог1
правопорушення1
порушені1
• сообщать контролирующие органы о выявленных нарушениях;
• повідомляти контролюючі органи про виявлені порушення;
эмоциональных нарушениях (плаксивости, обидчивости, вспыльчивости).
емоційних порушеннях (плаксивості, уразливості, запальності).
сообщает о выявленных нарушениях непосредственному руководству.
повідомляє про виявлені порушення безпосередньому керівництву.
Средство, которое используется при вестибулярных нарушениях.
Засоби, що застосовуються при вестибулярних порушеннях.
При нарушениях нервной системы - седативная терапия.
При порушеннях нервової системи - седативна терапія.
Выявленные нарушения антикоррупционного законодательства устранены.
Порушення вимог антикорупційного законодавства усунуто.
Причина - нарушение правил монтажа электропроводки.
Причина - порушення правил монтажу електромережі.
пресечение групповых нарушений общественного порядка;
припинення групових порушень громадського порядку;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad