Beispiele für die Verwendung von "порушеннями" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle17 нарушение17
Судовий процес супроводжувався брутальними порушеннями. Выборный процесс сопровождался серьёзными нарушениями.
Діти з порушеннями розвитку скелета Дети с нарушениями развития скелета
Порушеннями в роботі сальних залоз. Нарушениями в работе сальных желез.
Психологія дітей з мовними порушеннями. Психология детей с нарушениями речи.
Рудні тіла контролюються розривними порушеннями. Рудные тела контролируются разрывными нарушениями.
Обгін з порушеннями Від 100 євро Обгон с нарушениями От 100 евро
Кримінальну справу порушено з грубими порушеннями. Уголовное дело стало результатом грубого нарушения.
Як боротися з порушеннями тендерних комітетів. Как бороться с нарушениями тендерных комитетов.
Спеціалізований для дітей з порушеннями зору. Специализированный для детей с нарушением зрения.
Цей процес часто підтримується гормональними порушеннями. Этот процесс часто поддерживается гормональными нарушениями.
Обгін з порушеннями Від 85 євро Обгон с нарушениями От 85 евро
для дітей з тяжкими порушеннями мовлення; для детей с тяжёлыми нарушениями речи;
Обстеження дітей з порушеннями темпу мовлення. Обследование детей с нарушениями темпа речи.
для дітей з порушеннями поведінки, страхами. для детей с нарушениями поведения, страхами.
Було помічено 9 рекламних компаній з порушеннями. Было замечено 9 рекламных компаний с нарушениями.
Виявлення дітей раннього віку з сенсорними порушеннями. Характеристика раннего развития детей с сенсорными нарушениями.
Обстеження дітей з порушеннями читання і письма. Исправление у детей нарушений чтения и письма.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.