Sentence examples of "настроение" in Russian with translation "настрою"

<>
show all
И даже дождь не испортил настроение ". І навіть злива не зіпсувала настрою ".
Всякий действует по душевному настроению. Кожен діє по душевному настрою.
Хорошая погода способствовала прекрасному настроению. Чудова погода сприяла гарному настрою.
присмотреться к даме, ее настроению. придивитися до жінки, її настрою.
Индекс настроения потребителей Мичиганского Университета. Індекс настрою споживачів Мічиганського Університету.
Радио хорошего настроения - Пассаж ФМ Радіо гарного настрою - Пасаж ФМ
Источник позитивного настроения и улыбок! Джерело позитивного настрою і усмішок!
Хорошего настроения и море улыбок! Гарного настрою і море посмішок!
Море позитивного настроения и улыбок. Море позитивного настрою і посмішок.
Творческие занятия благоприятствуют улучшению настроения. Творчі заняття сприяють поліпшенню настрою.
Иногда бывают проявления сниженного настроения. Іноді бувають прояви зниженого настрою.
Глоток новогоднего настроения от Sandora Ковток новорічного настрою від Sandora
Мы - инструмент Вашего отличного настроения! Ми - інструмент вашого чудового настрою!
Весеннего шоппинга и солнечного настроения! Весняного шопінгу і сонячного настрою!
Перепады настроения и повышенную агрессивность Перепади настрою і підвищену агресивність
МЕТЕОПРОГ желает Вам отличного настроения! МЕТЕОПРОГ бажає Вам хорошого настрою.
Побольше улыбок и веселого настроения! Побільше посмішок і веселого настрою!
Драйва, позитива и хорошего настроения! Драйву, позитиву і гарного настрою!
В Иране усилились антибританские настроения. В Ірані посилилися антибританські настрою.
Чудесный подарок для поднятия настроения! Дивний дарунок для піднімання настрою!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download