Exemplos de uso de "настроим" em russo

<>
Настроим инструменты аналитики Google и Яндекс Налаштуємо інструменти аналітики Google та Яндекс
Для B2B настроим рекламную кампанию в LinkedIn. Для B2B налаштуємо рекламну кампанію в LinkedIn.
Как настроить автозагрузку фотографий / картинок? Як налаштувати автозавантаження фотографій / картинок?
"Харви был настроен очень решительно. "Гарві був налаштований дуже рішуче.
Настроить их в настройки профиля. Налаштуйте їх у налаштуваннях профілю.
позитивный настрой и жизненный оптимизм. Позитивний настрій і життєвий оптимізм.
Радикалы, уже настроенные на разрушение. Радикали, вже налаштовані на руйнування.
Настроена интеграция с кадровыми системами холдинга. Налаштована інтеграція з кадровими системами холдингу.
Швейцарская транспортная система "настроена, как часы". Швейцарська транспортна система "налагоджена, як годинник".
настроенные народники пытались активизировать террористическую деятельность. настроєні народники намагалися активізувати терористичну діяльність.
Настройте сегменты XenDesktop 7.6 Налаштування сегментів XenDesktop 7.6
Каков процесс работы настроенного дела? Який процес роботи налаштованого справи?
дать вам другую специальную настроенную жизнь. дати вам іншу спеціальну налаштовану життя.
Началась борьба с консервативно настроенным боярством. Почалася боротьба з консервативно налаштованим боярством.
Город был переполнен революционно настроенными солдатами. Тюрма була переповнена революційно настроєними солдатами.
Однако это не запугало революционно настроенных рабочих. Але репресії не залякали революційно настроєних робітників.
Мы настроены на конструктивную дискуссию ". Ми готові до конструктивного діалогу ".
Все настроил верно, но 1с не подключается Все налаштував правильно, але 1с не підключається
Создаёт положительный настрой на уроке. Створення позитивного настрою на уроці.
Настрой свой аккаунт под себя! Налаштуй свій аккаунт під себе!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.