Sentence examples of "насчитывал" in Russian with translation "налічує"

<>
TID Tower насчитывает 25 этажей. TID Tower налічує 25 поверхів.
Непосредственно БДЛК насчитывает 12 колен. Безпосередньо БДЛК налічує 12 колін.
Fresh 105 - насчитывает 10 треков; Fresh 105 - налічує 10 треків;
Род акации насчитывает 500 видов. Рід акації налічує 500 видів.
Всего подземка насчитывает 9 "веток". Всього підземка налічує 9 "гілок".
Wave 103 - насчитывает 15 треков. Wave 103 - налічує 15 треків.
Paradise FM - насчитывает 13 треков; Paradise FM - налічує 13 треків;
Популяция насчитывает около 1000 особей. Населення налічує близько 1000 особин.
Херсонский облсовет насчитывает 64 депутатов. Херсонська облрада налічує 64 депутати.
История Болграда насчитывает 195 лет. Історія Болграду налічує 195 років.
Флора насчитывает 20 эндемических видов. Флора налічує 20 ендемічних видів.
Цветовая палитра насчитывает около 130 оттенков. Колірна палітра налічує близько 130 відтінків.
Ее дилерская сеть насчитывает 30 дилеров. Його дилерська мережа налічує 30 дилерів.
История Замка насчитывает около шестиста лет. Історія Замку налічує близько шестисот років.
История Ульциня насчитывает более 2000 лет. Історія Ульцина налічує більше 2000 років.
Разветвленная сеть компании насчитывает 39 филиалов. Розгалужена мережа компанії налічує 39 філій.
Emotion 98.3 - насчитывает 17 треков; Emotion 98.3 - налічує 17 треків;
Вселенная Marvel уже насчитывает девятнадцать фильмов. Всесвіт Marvel вже налічує дев'ятнадцять фільмів.
Оранжерея ботанического сада насчитывает 489 видов. Оранжерея ботанічного саду налічує 489 видів.
Дискография группы насчитывает 5 официальных альбомов; Дискографія гурту налічує 7 офіційних альбомів;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.