Sentence examples of "научен" in Russian with translation "наукових"

Select source language

Select target language

Translations: all887 наукових167 наукові116 науковий108 наукова93 наукової73 наукового63 наукове50 наукову40 науковим32 навчити23 науково15 науковою14 науковими13 науковому12 науковій11 навчила9 навчіть8 навчив6 навчили6 навчимо6 навчить5 навчать3 навчи3 навчило2 навчитися2 науково-дослідна2 навчатимуть1 навчений1 науки1 наукових досліджень1 навчу1

show all

Причастность к известным научным школам. Причетність до відомих наукових шкіл.

Но вернемся к научным данным. Але повернемося до наукових даних.

Сфера научных интересов - история Слобожанщины. Галузь наукових інтересів - історія Слобожанщини.

Редакторам научных специализированых изданий ХГУ Редакторам наукових фахових видань ХДУ

Объединенное заседание научных кружков кафедры Об'єднане засідання наукових гуртків кафедри

Спецоборудование для научных (экспериментальных) работ; спецустаткування для наукових (експериментальних) робіт;

избранием научных сотрудников по конкурсу; обранням наукових працівників за конкурсом;

Область научных интересов: когнитивная лингвистика. Коло наукових інтересів: когнітивна лінгвістика.

На замещение вакантных научных должностей: на заміщення вакантних наукових посад:

Сборник научных трудов. - 2015. - Вып. Збірник наукових праць. - 2015. - Вип.

Член редколлегий 6 научных журналов. Член редколегії 6 наукових журналів.

Область научных исследований - криминалистическая методика. Область наукових досліджень - криміналістична методика.

Криминалистика в системе научных знаний Криміналістика в системі наукових знань

Популяризация научных знаний среди обучающихся. популяризація наукових знань серед студентів.

занятия в студенческих научных кружках; робота в студентських наукових гуртках;

привели к обесцениванию научных степеней, призвели до знецінення наукових ступенів,

Она опубликовала 16 научных трудов. Нею надруковано 16 наукових праць.

Имеет 56 опубликованных научных трудов. Має 56 опублікованих наукових робіт.

Сборник научных трудов. - Владивосток, 1992. Збірник наукових праць. - Владивосток, 1992.

Издавалось более 30 научных журналов. Видавалося понад 30 наукових журналів.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download