Ejemplos del uso de "научились" en ruso
Traducciones:
todos146
навчитися52
навчилися19
навчився18
навчилася14
навчитись12
навчіться8
навчиться4
навчимося3
навчитеся3
навчаться2
навчись2
вчитися2
навчити2
вивчився1
навчилась1
вчилися1
навчися1
дізнайтеся1
Микробиологи научились предсказывать мутации гриппа.
Мікробіологи навчилися передбачати мутації грипу.
Синтетический бензин - научились получать из мусора.
Синтетичний бензин - навчилися отримувати зі сміття.
Впервые железо научились обрабатывать народы Анатолии.
Вперше залізо навчилися обробляти народи Анатолії.
В современном обществе женщины научились отдаваться.
У сучасному суспільстві жінки навчилися віддаватися.
Ученые также научились управлять мужской агрессией.
Вчені також навчилися управляти чоловічий агресією.
Люди научились заготавливать дары природы про запас.
Люди навчилися заготовляти дарунки природи про запас.
Учёные научились заживлять раны с помощью принтера
Вчені навчилися загоювати рани за допомогою принтера
Выполнять энергоаудит самостоятельно научились 15 жителей Энергодара.
Виконувати енергоаудит самостійно навчилися 15 жителів Енергодара.
2002. № 33 Мы научились улыбаться / / АиФ Москва.
2002. № 33 Ми навчилися посміхатися / / Аіф Москва.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad