Sentence examples of "начали" in Russian with translation "почало"

Select source language

Select target language

Translations: all1664 початок373 почав276 почали206 початку137 почала131 розпочав83 почати83 розпочато68 почніть32 почне24 почнемо22 розпочала21 почало20 розпочати18 почнуть18 розпочали14 розпочніть12 почни9 розпочнемо8 розпочнуть7 розпочата6 розпочаті6 почну6 започаткував5 розпочате4 починають3 початком3 розпочатий3 почато3 почата3 розпочалося3 розпочались3 розпочавши2 став2 начала2 від початку2 почалося2 розпочало2 започаткований2 початий2 розпочатого2 започатковані2 розпочатої2 почалися2 починати2 започаткувати2 почнете2 розпочни2 починайте2 засад1 він почав1 починає1 початків1 початки1 стали1 започаткували1 розпочався1 розпочалася1 почалась1 стартувала1 почалася1 започатковано1 почалось1 почате1 розпочинається1 розпочату1 початі1 почнімо1 розпочне1

show all

Город начал очень быстро реставрироваться. Місто почало дуже швидко реставруватися.

Их уже начало засыпать снегом. Їх вже почало засипати снігом.

Берет начало в хребте Джугджур; Бере почало в хребті Джугджур;

Минагрополитики начало проверку деятельности "Укрспирта" Мінагрополітики почало перевірку діяльності "Укрспирту"

Берёт начало в хребте Барисан; Бере почало в хребті Барісан;

Либеральное дворянство начало требовать реформ. Ліберальне дворянство почало вимагати реформ.

Берёт начало с хребта Уралтау. Бере почало з хребта Уралтау.

Аэродром начал функционировать с 1911 года. Летовище почало функціонувати з 1911 року.

скрытая безработица начала превращаться в открытую. Приховане безробіття почало переходити у відкрите.

Электрическое освещение постепенно начала вытеснять газовое. Електричне освітлення поступово почало витісняти газове.

Число монастырской братии снова начало расти. Число монастирської братії знову почало зростати.

Тем временем здоровье Редди начало ухудшаться. Тим часом здоров'я ординарія почало погіршуватись.

Затем также начало выходить онлайн-издание. Потім також почало виходити онлайн-видання.

Казачество начало формироваться в XIV веке. Козацтво почало формуватися у ХІV сторіччі.

У меня снова начало светиться лицо. У мене знову почало світитися обличчя.

С приближением зимы положение начало ухудшаться. Із наближенням зими становище почало погіршуватись.

Китайское телевидение начало трансляции в 4K Китайське телебачення почало трансляцію в 4K

Место, где она стояла, начало застраиваться. Місце, де вона стояла, почало забудовуватися.

Первым VR-технологии начало использовать казино SlotsMillion. Першим VR-технології почало використовувати казино SlotsMillion.

В 1911 начало работать четырехклассное городское училище. 1911 року почало працювати чотирикласне міське училище.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download