Sentence examples of "начисления" in Russian with translation "нарахування"

<>
Translations: all25 нарахування16 нарахувань6 обчислення3
Кассовый метод или метод начисления? Касовий метод чи метод нарахування?
Сроки начисления и вывода кэшбэка? Терміни нарахування і виведення Кешбек?
Гибкую систему начисления заработной платы Гнучку систему нарахування заробітної плати
Бонусная система начисления скидок (18) Бонусна система нарахування знижок (18)
Как активность / неактивность влияет на начисления? Як активність / неактивність впливає на нарахування?
реквизит 10 - всегда код типа начисления "13"; реквізит 10 - завжди код типу нарахування "13";
начисление процентов на кредитовый остаток, нарахування відсотків на кредитовий залишок,
Начисление бонусных баллов на сайте Нарахування бонусних балів на сайті
Начисление бонусных баллов при пополнение счета Нарахування бонусних балів при поповненні рахунку
начисление процентов на остаток в кошельке; нарахування відсотків на залишок в гаманці;
начисление, выплата / капитализация процентов по траншу нарахування, виплата / капіталізація відсотків за траншем
* начисление процентов по остаткам на счетах; · нарахування процентів по залишках на рахунках;
начисление процентов, амортизация, погашение купонов / дивидендов нарахування відсотків, амортизація, погашення купонів / дивідендів
начислений на единицу измерения налоговой базы. нарахування на одиницю виміру податкової бази.
Начисление и выплата отпускных имеют ряд особенностей. Нарахування й виплата відпускних мають ряд особливостей.
Начисление очков: 1 очко за каждое QSO. Нарахування очок: 1 очко за кожне QSO.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.