Sentence examples of "наше" in Russian with translation "наша"

<>
show all
Улыбка - это наше главное украшение. Посмішка - це наша головна прикраса.
наше гостеприимство и искренние аплодисменты! наша гостинність і щирі оплески!
Это наше достоинство ", - сообщил Сибига. Це наша гідність ", - повідомив Сибіга.
Наше дело маленькое, наверху решат. Наша справа маленька, нагорі вирішать.
Обращайтесь, наше сотрудничество будет взаимовыгодным! Звертайтеся, наша співпраця буде взаємовигідною!
Наше новогоднее приключение подошло к концу. Наша Новорічна подорож добігла до кінця.
Высокий профессионализм - это наше стандартное предложение. Високий професіоналізм - це наша стандартна пропозиція.
Наше внимание уделяется разговорному английскому языку. Наша увага приділяється розмовній англійській мові.
Сейчас наше государство переживает нелегкие времена. Нині наша держава переживає нелегкі часи.
Наше гостеприимство всегда к вашим услугам! Наша гостинність завжди до ваших послуг!
Уверена, наше сотрудничество будет очень успешным ". Переконаний, що наша співпраця буде успішною ".
"Наше государство прошло долгий нелегкий путь. "Наша держава пройшла довгий нелегкий шлях.
Наше же культурное наследие цинично разворовывается. А наша культурна спадщина цинічно розкрадається.
Наше преимущество - репутация и наработанные компетенции. Наша перевага - репутація та напрацьовані компетенції.
Вы здесь: Домой / Наше предложение / Lacobel Ви тут: Додому / Наша пропозиція / Lacobel
Главный ее резерв и "хранилище" - наше подсознание. Головний її резерв й "сховище" - наша підсвідомість.
Так же как забытые могилы - наше равнодушие. Так само як забуті могили - наша байдужість.
Наше благополучие основано на вашем успехе и процветании. Наша робота спрямована на ваш добробут і процвітання.
Наш край богат спортивными талантами. Наша країна рясніє спортивними талантами.
Язык наш - украинский ", - отмечает Стрелько. Мова наша - українська ", - додає Стрелько.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download