Ejemplos del uso de "наше" en ruso con traducción "наші"

<>
Наше первое впечатление было неблагоприятным. Наші перші враження були несприятливими.
К сожалению, они наше приглашение проигнорировали. На жаль, наші запрошення було проігноровано.
"Это наше обязательство по деоккупации Донбасса. "Це наші зобов'язання з деокупації Донбасу.
Наши мобильные казино устройство, совместимое. Наші мобільні казино пристрій, сумісний.
Так любили поговаривать наши предки. Так любили говорити наші предки.
Скачать все наши APP Брошюры Завантажити всі наші APP Брошури
Наши услуги оптимизированы под Santafox Наші послуги оптимізовані під Santafox
Наши ангары имеют множество преимуществ: Наші ангари мають безліч переваг:
Наши методы понятны и эффективны: Наші методи зрозумілі та ефективні:
дни наши сочтены не нами; дні наші полічені не нами;
Давайте детальнее рассмотрим наши предложения: Давайте детальніше розглянемо наші пропозиції:
Наши цены приятно вас удивят. Наші ціни Вас приємно здивують.
Наши туры на 100% легальны. Наші тури є 100% легальними.
Наши избы были на колесах, Наші хати були на колесах,
Так вот наши коровы счастливы! Так ось наші корови щасливі!
Наши специальные конгрессы 2018 года Наші спеціальні конгреси 2018 року
Пусть Бог помилует наши души. Нехай Бог помилує наші душі.
С днём МАМЫ, дорогие наши! З Днем матері, дорогі наші!
Наши отзывы - South Shore Health Наші відгуки - South Shore Health
Центральный проектный институт - Наши партнеры Центральний проектний інститут - Наші партнери
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.