Sentence examples of "дрібних" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all52 мелкий49 небольшой2 маленькая1

Село непереможних дрібних виробників Ельзасу Деревня непобедимых мелких производителей Эльзаса

Гніздо будують з дрібних гілочок. Гнездо строят из небольших веточек.

Скорочується також кількість дрібних фермерських господарств. Сокращается также количество маленьких фермерских хозяйств.

Він також ловить дрібних комах. Он также ловит мелких насекомых.

Тут виникає багато дрібних промислових підприємств. Здесь сосредоточено множество небольших производственных предприятий.

Замість дрібних шахт відкривалися великі. Вместо мелких шахт открывались большие.

Коти та собаки дрібних порід Коты и собаки мелких пород

Установлювання дрібних деталей на конструкції. Установки мелких деталей в конструкции.

Полюють переважно на дрібних ссавців; Охотятся преимущественно на мелких млекопитающих;

Упаковка дрібних або габаритних товарів. Упаковка мелких или габаритных товаров.

Тотальна націоналізація навіть дрібних підприємств. Тотальная национализация даже мелких предприятий.

Шлунок собак дрібних порід невеликий. Желудок собак мелких пород небольшой.

усунення дрібних і глибоких зморшок; устранение мелких и глубоких морщин;

Мило викликає загибель дрібних паразитів Мыло вызывает гибель мелких паразитов

Приклади дрібних побутових електроприладів: тостер; Примеры мелких бытовых электроприборов: тостер;

Сардінія і ряд дрібних островів. Сардиния и ряд мелких островов.

дрібних суглобів кистей і стоп. мелкие суставы кистей и стоп.

Виправлено багато інших дрібних помилок Исправлено много других мелких ошибок

Бокова кишеня для дрібних речей Боковой карман для мелких вещей

• дрібних зморшках та проявах фотостаріння; • мелких морщинах и проявлениях фотостарения;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download